Threats in the execution tactic (AML.TA0005) of the MITRE ATLAS framework. Each entry lists the ATLAS technique, attack vector, affected components, current mitigations, residual risk, and recommendations.
The trust boundaries and data flows these threats cross are defined in the threat model index, which also holds the risk matrix, the recommendations summary, and the ATLAS technique mapping.
T-EXEC-001: Direct prompt injection
Attribute
Value
ATLAS ID
AML.T0051.000 - LLM Prompt Injection: Direct
Description
Attacker sends crafted prompts to manipulate agent behavior
Pattern detection, external content wrapping, and frontier-model robustness (2026 crowdsourced arena: 0.5% ASR on Claude Opus 4.5, 8.5% on Gemini 2.5 Pro, scored on execution plus concealment); treated as out-of-scope for vulnerability reports absent a boundary bypass (see SECURITY.md)
Residual risk
Model-tier dependent - low single-digit ASR against organic attacks on recommended frontier models, but adaptive attackers still exceed 80% against state-of-the-art defenses, and smaller/older models remain markedly easier to steer
Recommendations
Output validation and user confirmation for sensitive actions, layered on top of existing detection
T-EXEC-002: Indirect prompt injection
Attribute
Value
ATLAS ID
AML.T0051.001 - LLM Prompt Injection: Indirect
Description
Attacker embeds malicious instructions in fetched content
Content wrapping with random-boundary XML-style markers, homoglyph/special-token normalization, a security notice, and frontier-model robustness (see T-EXEC-001)
Residual risk
Model-tier dependent - recommended frontier models largely hold the wrapper boundary, but it remains soft guidance an adaptive attacker can erode; scope tool policy and sandboxing to the blast radius you accept
Recommendations
Separate execution contexts for wrapped content
T-EXEC-003: Tool argument injection
Attribute
Value
ATLAS ID
AML.T0051.000 - LLM Prompt Injection: Direct
Description
Attacker manipulates tool arguments through prompt injection
Attack vector
Crafted prompts that influence tool parameter values
Affected components
All tool invocations
Current mitigations
Exec approvals for dangerous commands
Residual risk
High - relies on user judgment
Recommendations
Argument validation, parameterized tool calls
T-EXEC-004: Exec approval bypass
Attribute
Value
ATLAS ID
AML.T0043 - Craft Adversarial Data
Description
Attacker crafts commands that bypass the approval allowlist
Attack vector
Command obfuscation, alias exploitation, path manipulation
High - normalization narrows but does not eliminate obfuscation bypass; parity-only findings between exec paths are treated as hardening, not vulnerabilities (see SECURITY.md)
Recommendations
Continue expanding command-normalization coverage against new obfuscation techniques