工具与文件 Hooks

选择通用或专用事件，处理权限返回、MCP 身份和文件编辑载荷。

This page has not been translated into English yet. The original Chinese version is shown below.

通用工具事件适合覆盖多类工具；专用事件提供 shell、MCP 或文件相关字段。先确定要观察还是阻止，再选事件和响应 schema。

通用工具事件

事件	输入重点	可返回内容
preToolUse	tool_name、tool_input、tool_use_id、cwd	permission、提示信息、updated_input
postToolUse	tool_output、duration、工具标识	additional_context，MCP 专用 updated_mcp_tool_output
postToolUseFailure	error_message、failure_type、duration、is_interrupt	additional_context

preToolUse 当前只应依赖 allow 或 deny：schema 接受 ask，但调用方目前不执行它。postToolUse 的 tool_output 是 JSON 字符串化的工具结果，不是原始终端文本；duration 单位为毫秒。

failure_type 可为 error、timeout、permission_denied。matcher 对这三种事件匹配工具类型，如 Shell、Read、Write、Grep、Delete、Task 或 MCP:<tool_name>。

Shell 与 MCP

beforeShellExecution 输入 command、cwd、sandbox；beforeMCPExecution 输入 tool_name、JSON 字符串 tool_input、mcp_server_name，以及 HTTP/SSE 的 URL 字段或 stdio 的启动 command。

这两个 before 事件支持如下决定：

{
  "permission": "ask",
  "user_message": "Review this operation before it runs.",
  "agent_message": "Wait for approval before continuing."
}

识别 MCP 时按 mcp_server_name 和 tool_name 判断。command 可能因相对路径、插件变量或传输方式变化，HTTP server 甚至没有该字段。关键策略应处理缺失或未知身份，并按失败策略配置 failClosed。

afterShellExecution 提供完整 output、duration、sandbox；afterMCPExecution 提供 result_json、duration 和服务器信息。两者 duration 都不包含审批等待时间。

文件访问与编辑

beforeReadFile 带 file_path、content、attachments，返回 allow/deny 与可选 user_message。afterFileEdit 带绝对 file_path 和 edits 中的 old_string/new_string，适合格式化或记录变更。

对应 matcher 不是文件路径：beforeReadFile 匹配固定 Read，afterFileEdit 匹配固定 Write。按路径筛选应在脚本中读取 file_path 实现。

Tab 使用独立 beforeTabFileRead/afterTabFileEdit，不能由 Agent 事件替代。Tab 读取不带 attachments，编辑另外提供 range、old_line、new_line；afterTabFileEdit 当前不支持输出字段。